ENGSUB【美人攻略 Beauty Strategy EP17】亡族公主逆袭变一代皇后 | 古装 爱情 | 关畅 / 张景昀 | YOUKU COSTUME
♪You’re the unattainable star♪ ♪I’m the tiniest dust in the world♪ ♪With all the sincerity I can muster♪ ♪For your kiss after the tears♪ ♪Through the storm♪ ♪I’d like to travel with you♪ [Beauty Strategy Season 1] [Adapted from The Spirit Queen by TUTU on Kuaikan Comic] [Episode 17] [Who Killed His Mother?] Unexpectedly, to save my life, you would rather expose yourself. The next time we meet, I’ll be coming to marry you. What kind of wedding do you want? I heard the wedding of common people of your clan is interesting. The bride has a red veil on her head. They’ll eat and drink at night. You care so much for me. I won’t disappoint you. What? Mu Xuanjue has survived? Who could save him? This is really weird. No imperial physician went to check on him. Go investigate every single one around him. Yes. Your Majesty. Your Majesty, you’re awake. I’m all right now. Did anyone else see what happened last night? No. But Her Majesty’s men just came. I guess they want to figure out how you came back to life, Your Majesty. I’ve recovered without any treatment. It’s really hard to explain. Your Majesty, I know Consort Ling is meritorious for saving you. But please focus on the big picture. With Her Majesty’s power, she will figure out who Consort Ling is sooner or later. By then, you can hardly distance yourself from her. Why was I so impulsive last night? Do I have true feelings for Mu Xuanjue? You want me to sell her out to calm Her Majesty? Your Majesty, being soft-hearted will cause you to lose everything. This is what you said. We’ve been hibernating to fight back against Her Majesty. We can’t give up for a mere consort. Say no more. I have my plan. She’s still useful to me. Your Majesty, please don’t forget that Princess Shuoye killed your mother. You’ve been using and torturing her just for revenge. Lingzhi, hear me out. Why? Why did you say I killed your mother? I didn’t even know her. How could I possibly kill her? It happened six years ago during the war. Six years ago? I don’t remember anything. Did I really kill your mother? Did you see it with your own eyes? Yes. I saw it with my eyes. Lingzhi. Don’t touch me! You’ve long figured out who I am, right? Only I was kept in the dark and deceived by your insincerity! Lingzhi. Right. I knew who you were. I was planning to take revenge. But I… You want revenge? You can kill me now. I’ll pay with my own life. ♪If love had never♪ ♪Broken into my heart♪ ♪When I looked back, I’d miss♪ ♪Who I met at first sight♪ ♪I kept dreaming about you♪ No. I won’t let you die. ♪I’d forget♪ ♪All the miserable old memories♪ How come I killed his mother? How come? ♪Expecting to get wet in the snow when I’m old♪ Who am I to him? ♪I’ll turn around for my next life♪ Is it that…? ♪If I’m lucky enough to grow old with you♪ What happened in the past… and all his feelings for me are fake? ♪My heart calls for you♪ ♪But I had to sleep alone♪ ♪I’d forget♪ ♪All the miserable old memories♪ ♪Expecting to get wet in the snow when I’m old♪ ♪I’ll turn around for my next life♪ ♪If I’m lucky enough to grow old with you♪ ♪How much will destiny keep its promise?♪ Your Grace, Her Majesty is summoning you. Come with us, please. Your Majesty, Consort Huan’s maid Shana is here to see you. Greetings, Your Majesty. What are you doing here? I want to plead for Consort Huan. You’re a mere maid. You are in no position to plead for her. I’d like to exchange a secret for Her Grace’s life. Your Majesty, if you can spare Her Grace’s life, I will tell you the truth of your mother’s death. I eavesdropped on this secret in the palace of the Phantom clan. Even Consort Huan doesn’t know about it. Your Majesty, Her Majesty is summoning you. Greetings, Mother. How do you feel now? Thanks to your blessing, Mother. I was wearing a soft armor so Consort Huan only pierced my flesh instead of my heart. Don’t worry, Mother. Is that true? The night you were injured, was Consort Ling keeping you company? Your Majesty, I know some simple medical skills. I then took care of His Majesty when he was asleep. Simple medical skills? I didn’t know you who was once a slave could cure people. Before I came to the palace, I once was a quack doctor’s apprentice. I wonder how much more you’re going to surprise me. Consort Ling is meritorious to protect me. But Mother, you’re so indifferent. Does my survival upset you? I think you’re shocked by Consort Huan’s assassination. You seem to forget you should kneel to me when you meet me alone. His Majesty hasn’t fully recovered and it’s inconvenient for him to kneel now. Your Majesty, please forgive him. How about I kneel on behalf of His Majesty? You’re in no position to talk here! Mu Xuanjue, I’m the Royal Empress Dowager, after all. Don’t forget who made you the Emperor. When the Human army broke into the Spirit Shrine, the Royal Empress Dowager threatened our clan to send an assassin with the extinction of our clan. Disguised as Princess Shuoye with our forbidden spell, he killed your mother and framed the Spirit clan. The one behind this tragedy is Her Majesty. I’m wrong. I won’t forget how you’ve raised me. I’ll always keep it in mind and never forget it. Please forgive me, Your Majesty. Reflect on yourself. If you dare to contradict me again, you’ll have to bear the consequences. Mother, I’ve found out the real murderer who killed you. When I can tell everyone what she has done, I will kill her and avenge you. Sorry. Your Majesty, don’t say this. Just now, you helped me out. I’m really grateful. Wait a minute. Go somewhere with me. I’ll explain everything to you. Are you saying that the one who killed your mother wasn’t me, but Her Majesty? Before, I was deceived by the illusion and got you wrong. Can you forgive me? Yes, of course. We’ve been through this much. I’ll continue to assist you as your consort. Will you only be my subordinate? Your Grace, His Majesty wants to see you. It’s so late. What does His Majesty want me for? His Majesty is waiting for you in the Chenning Palace. Please get changed and go immediately. ♪Winter snow gently falls into the yard♪ [Chenning Palace] ♪There is no mercy in the palace♪ [Xi] [*It’s always used in Chinese weddings] ♪The further, the harder. How brave do I have to be to reappear?♪ ♪Is the murmuring memory a dream or a fantasy?♪ ♪Butterflies can fly over the mountains for love♪ ♪And die before the flowers♪ ♪You’re far away and you’re right here♪ ♪The game we play is destiny♪ ♪I fancy myself by your side♪ ♪If you agree to meet me, I’ll have nothing to regret♪ ♪You’re the unattainable star♪ ♪I’m the tiniest dust in the world♪ ♪With love and hate, we look into each other’s eyes♪ ♪As the wind blows, the petals dance♪ ♪You’re the unattainable star♪ ♪I’m the tiniest dust in the world♪ ♪With all the sincerity I can muster For your kiss after the tears♪ ♪Through the storm, I’d like to travel with you♪ ♪Butterflies can fly over the mountains for love♪ ♪And die before the flowers♪